Nuhguhmoowinun, Kanuhguhmoowahjin Egewh Ahnishenahbag Ojibwag Anindjig
Jacobs (Translator), O'Meara (Translator), Lovell and Gibson (Printer)
Portions of? the Bible, the Book of Common Prayer, and Hymns Translated into Cree
Cochrane (Translator), Cochrane (Translator)
Minuajimouin Gainajimot [Gospel of Luke]
Copway (Translator), Sherman Hall (Translator), American board of commissioners for foreign missions (Publisher), Crocker & Brewster (Printer)
Odizhijigeuiniua Igiu Gaanoninjig = Acts of the Apostls in the Ojibwa language
Copway (Translator), American board of commissioners for foreign missions (Publisher), Crocker & Brewster (Printer)
The Collection of Sacred Songs for the Use of the Baptist Native Christians of the Six Nations. Ne Kororon ne Teyerihwahkwatha Igen Ne Enyontste Ne Yondatteskos Yagorihwiyoghstonh rRotinensyonih kKaweanondahko ne Sokwatigwen
Cusick (Creator), American Baptist Publication Society (Publisher)
Hymns in Cree Used by the Christain sic Missions of Rossville
Erasmus (Translator), Hunter (Translator), Steinhauer (Translator), Rossville Mission Press (Publisher)
A Collection of Psalms and Hymns in the Mohawk Language. For the Use of the Six Nations Indians
Bearfoot (Translator), New England Company (Publisher)