Voices of Ancestors

List Grid

A Few words on the Hudson's Bay Company with a Statement of the Grievances of the Native and Half-caste Indians, addressed to the British Government Through their dDelegates now in London

Isbister (Creator), C. Gilpin (Printer)

A Proposal for a New Penal Settlement, in Connexion with the Colonization of the Uninhabited Districts of British North America

Isbister (Creator), T. Saunders (Printer)

A Proposal for a New Settlement in Connexion with the Colonization of the Uninhabited Districts of British North America

Isbister (Creator), T. Saunders (Printer)

A Vocabulary of the Beaver Indian Language: Consisting of Part I Beaver-English, Part II English-Beaver-Cree

Garrioch (Creator), Society for Promoting Christian Knowledge (Publisher)

A Vocabulary of the Po-da-wahd-mih Language With Illustrative Sentences and a Translation of the First Three Chapters of the Gospel of Matthew Followed by a Vocabulary of the Kaw Langauge

Bourassa (Creator), John Brown Dunbar (Creator), Wilberforce Eames (Creator)

Account of a conference in Washington relative to the removal west of Iroquois Indians : Utica, [N.Y.] : report, 1845

Cusick (Creator)

Address on the Present Condition and Prospects of the Aboriginal Inhabitants of North America, with Particular Reference to the Seneca Nation

Pierce (Creator), Steele's Press (Publisher)

An address to the Chippewa Nation written by George Copway

Copway (Creator)

Appeal to the Christian Community: On the Condition and Prospects of the New-York Indians, in Answer to a Book Entitled The Case of the New-York Indians, and Other Publications of the Society of Friends

Strong (Creator)

Catherine Sutton, petions and statements re land claim

Sutton (Creator)

Constitution of the Five Nation Indians Confederation

Newhouse (Creator)

Convict Labour and Colonisation with Suggestions for the Establishement of a New Penal Settlement in the Hudson's Bay Territories

Isbister (Creator)

David Sawyer, letter to Secretary of State for Provinces

Sawyer (Creator)

Gai' wa yan' dah goh. A Spelling Book in the Seneca Language

Wright (Compiler), Jones (Translator), Mission Press (Publisher)

Hudson's Bay Company, (Red River Settlement); Return to an Address of the Honourable the House of commons, Dated 9 February, 1849

Isbister (Creator)

Indian Names in New York: With a Selection from Other States, and Some Onondaga Names of Plants, etc

Beauchamp (Creator), Cusick (Creator), H C Beauchamp (Printer)

Kahnawà:ke Legal Code

Kahnawà:ke chiefs (Creator)

Mananowe Katawabide, petitions

Katawabide (Contributor)

Mary Clarke, petition re land

Clarke (Creator)

Mary/Molly Brant, letters

Brant (Creator)

Minutes of the General Council of the Six Nations and Delegates from different Bands in Western and Eastern Canada. June 1870

Salt (Creator)

Ojibwa spelling book; in roman character, [n.p.]

Cameron (Creator)

Organization of a New Indian Territory, East of the Missouri River. .

Copway (Creator), S. W. Benedict (Printer)

Paimoquonaishkung, Manitoulin petition

Paimoquonaishkung (Creator)

Peminuit Paul, petitions

Peminuit Paul (Creator)

Pottawatami Vocabulary

Jones (Creator)

Prospectus : History of the Ojebway and other North American Indians, by the late Kahkewaquonaby, Rev. Peter Jones

Jones (Creator), Eliza Field Jones Carey (Creator), edt (Creator)

Report of the Committee of Investigation: Appointed by the Seneca Council, to Examine the Accounts of Andrew John, Late Treasurer

Strong (Creator)

Response to Treaty 4, pictograph

Pasqua (Creator)

Sarah Ainse, petitions

Ainse (Creator)

Sketch of Grammar of the Chippeway Language to Which is Added A Vocabulary of Some of the Most Common Words

Summerfield (Creator), Press of J. F. Fairchild & Son (Publisher)

Vocabulary of the Ojibwa of Michilimackinac

Johnston (Creator)

Vocabulary of the Ojibwa of Saginaw

Moran (Creator)

Vocabulary of the Seneca

Parker (Creator)

Vocabulary of the Tuscarora language

William Chew (Creator), Gilbert Rockwood (Writer of added commentary)