Kekitchemanitomenahn Gahbemahjeinnunk Jesus Christ, Otoashke Wawweendummahgawin
Tanner (Translator), James Edwin (Translator), Packard and Van Benthuysen (Printer)
The Pilgrim's Progress by John Bunyan, Translated into the Language of the Cree Indians in the Diocese of Moosonee
Vincent (Translator), Religious Tract Society (Publisher)
Iontatretsiarontha, ne Agwegon Ahonwanigonrarake, . . .A Caution Against our Common Enemy .
Williams (Translator), Albany Religious Tract Society (Publisher), Churchill & Abbey (Printer)
The Book of Common Prayer . . .Translated into the Mohawk or Iroquois Language . .
Williams (Translator), Protestant Episcopal Tract Society (Publisher)
Selections from the Psalms and Hymns, According to the Use of the Protestant Episcopal Church . . Translated into the Mohawk or Iroquois Language . .
Williams (Translator), Protestant Episcopal Tract Society (Publisher)
Book of Common Prayer . . .Translated into the Mohawk Language . .
Hill (Translator), Abraham Nelles (Translator), New England Company (Publisher), Ruthven's Book and Job Office (Publisher)
A Collection of Ojibway Hymns, tr. by the Late Rev. Peter Jacobs, and Rev. Dr. O'Meara
Jacobs (Translator), O'Meara (Translator), Jacobs (Translator), Office of the Sarnia Canadian (Publisher)
A Collection of Ojibway Hymns
Jacobs (Translator), O'Meara (Translator), Jacobs (Translator), Office of the Sarnia Canadian (Publisher)
A Collection of Ojibway and English Hymns
Jacobs (Translator), O'Meara (Translator), Jacobs (Translator), Office of the Sarnia Canadian (Publisher)
Nuhguhmoowinun, Kanuhguhmoowahjin Egewh Ahnishenahbag Ojibwag Anindjig
Jacobs (Translator), O'Meara (Translator), Lovell and Gibson (Printer)
Portions of? the Bible, the Book of Common Prayer, and Hymns Translated into Cree
Cochrane (Translator), Cochrane (Translator)
Minuajimouin Gainajimot [Gospel of Luke]
Copway (Translator), Sherman Hall (Translator), American board of commissioners for foreign missions (Publisher), Crocker & Brewster (Printer)
Odizhijigeuiniua Igiu Gaanoninjig = Acts of the Apostls in the Ojibwa language
Copway (Translator), American board of commissioners for foreign missions (Publisher), Crocker & Brewster (Printer)
The Collection of Sacred Songs for the Use of the Baptist Native Christians of the Six Nations. Ne Kororon ne Teyerihwahkwatha Igen Ne Enyontste Ne Yondatteskos Yagorihwiyoghstonh rRotinensyonih kKaweanondahko ne Sokwatigwen
Cusick (Creator), American Baptist Publication Society (Publisher)
Hymns in Cree Used by the Christain sic Missions of Rossville
Erasmus (Translator), Hunter (Translator), Steinhauer (Translator), Rossville Mission Press (Publisher)
A Collection of Psalms and Hymns in the Mohawk Language. For the Use of the Six Nations Indians
Bearfoot (Translator), New England Company (Publisher)
A Collection of Psalms and Hymns in the Mohawk Language. For the Use of the Six Nations Indians
Bearfoot (Translator), New England Company (Publisher)
Iu Otoshki-Kikindiuin au Kitogimaminan Gaie Bemajiinvng Jesus Krist: Ima Ojibue Inueuining Giizhitong. The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated into the Language of the Ojibwa Indians
Blatchford (Translator), Sherman Hall (Translator), American Bible Society (Publisher)