ACKNOWLEDGEMENTS

The translators would like to thank both Virginia Pesemapeo
Bordeleau for her insightful answers to our questions, and
Luciana Ricciutelli of Inanna Publications for entrusting us
with the responsibility of bringing Virginia’s seminal work
to English-speaking readers.

157